Can I import a Control Plan made in APIS IQ-rm to the CTS Software?

No, you cannot import DFMEA, PF, PFMEA, or CP into CTS. You can export Control Plans into Excel files that you can then import to APIS.