Debería haber un icono de más (+) expandible en la página de Detalle del Proyecto (Proyecto individual/maestro que se va a copiar). Deberías poder hacer clic en copiar desde el botón expandido y seleccionar la información relevante para copiar al nuevo proyecto.